Americans’ correct impression that it takes more and more income just to get by long predates recent bursts of inflation.