This post has been updated.
American Apparel apologized Thursday for posting a photo of the Challenger space shuttle disaster to its Tumblr page, mistaking the image for a fireworks display, according to the Los Angeles Times.
“We sincerely regret the insensitivity of that selection and the post has been deleted,” the company said in a statement.
According to American Apparel, the social media editor, who was born after the 1986 Challenger space shuttle explosion in which all crew members were killed, mistakenly reposted the image.
Here’s an image of the deleted post, from Buzzfeed’s Adam Davis.
Apparently American Apparel’s tumblr uploaded a picture of the Challenger explosion… http://t.co/hAA6UrCrbV pic.twitter.com/tATqGjevxg
— Adam Davis (@amdhit) July 3, 2014
The original image came from the Tumblr page of a designer based in the UK, who was surprised that American Apparel reblogged his image.
“[T]hey don’t even know what it is,” designer Danny Norris commented on his Tumblr page.
Norris told TPM that he made multiple edits of the explosion to “highlight” the disaster. He said that the caption for the image was deleted, which likely contributed to American Apparel’s mistake.
“I must admit because of the way I edited the image it is hard to tell it is that explosion without the caption,” he said in an email. “I wouldn’t really blame American [A]pparel that much, it was an easy mistake which although insensitive was innocent I believe.”
“… the social media editor, who was born after the 1986 Challenger space shuttle explosion…”
I believe the children are our future and it’s going to be grim.
Geez, they don’t even know what fireworks look like.
I thought this sort of tasteless dumbfnckery was supposed to end when they got rid of Dov Charney.
Yeah, next up: “I didn’t know the Third Reich meant the Nazis!”
It’s just an example of cultural illiteracy. I once stumbled on a “funny” advertisement that was using an image of a man who was unhappy about something (like the competitor’s product).
This friggin’ commenting system won’t let me post a link to it, but it was the well-known photo of a distraught Frenchman watching the victorious Nazis parade into Paris.
The youngster who put together the ad obviously did a simple image search, and didn’t recognize the picture. He had no idea why it wasn’t funny. To the advertiser’s credit, when I emailed them about it, they took down the ad within hours, and thanked me for the heads up.
I was not around when they bombed Hiroshima either, but I know it happened and never to use that image as an ad for sun screen.