More than 300 career employees at the Environmental Protection Agency have left. Those who remain face a painful decision: resign or work for an administration that plans to radically reshape the EPA while reversing environmental protections.