Newly released documents reveal that the meatpacking industry’s callousness toward the health of its workers and its influence over the Trump administration were far greater than previously known.