All indications at this point are that the North Koreans have conducted a nuclear weapons test. According to CNN:
Late Sunday in Washington, the U.S. military told CNN it believed the report to be true, but was working to fully confirm it.
Senior U.S. officials said they also believed the test took place.
This is a strategic disaster of the first order.